"Il s'enfonça plus profondément dans son fauteuil et posa ses pieds sur le garde-feu. C'était le bonheur, c'était l'éternité." 1984 - Orwell

Publié dans : Policier

le 28/8/10

http://milkymoon.cowblog.fr/images/millenium3.jpgMillénium 3 : La reine dans le palais des courants d'air
(Luftslottet som sprängdes)
Stieg Larsson
2005


Quatrième de couverture
Que les lecteurs des deux premiers tomes de la trilogie Millénium ne lisent pas les lignes qui suivent s'ils préfèrent découvrir par eux-mêmes ce troisième volume d'une série rapidement devenue culte.
Le lecteur du deuxième tome l'espérait, son rêve est exaucé : Lisbeth n'est pas morte. Ce n'est cependant pas une raison pour crier victoire : Lisbeth, très mal en point, va rester coincée des semaines à l'hôpital, dans l'incapacité physique de bouger et d'agir. Coincée, elle l'est d'autant plus que pèsent sur elle diverses accusations qui la font placer en isolement par la police. Un ennui de taille : son père, qui la hait et qu'elle a frappé à coups de hache, se trouve dans le même hôpital, un peu en meilleur état qu'elle...
Il n'existe, par ailleurs, aucune raison pour que cessent les activités souterraines de quelques renégats de la Säpo, la police de sûreté. Pour rester cachés, ces gens de l'ombre auront sans doute intérêt à éliminer ceux qui les gênent ou qui savent.
Côté forces du bien, on peut compter sur Mikael Blomkvist, qui, d'une part, aime beaucoup Lisbeth mais ne peut pas la rencontrer, et, d'autre part, commence à concocter un beau scoop sur des secrets d'Etat qui pourraient, par la même occasion, blanchir à jamais Lisbeth. Mikael peut certainement compter sur l'aide d'Armanskij, reste à savoir s'il peut encore faire confiance à Erika Berger, passée maintenant rédactrice en chef d'une publication concurrente.

Avis
J'ai un avis partagé sur ce livre. D'un côté, je suis contente d'avoir pu retrouver Lisbeth, Mikael et tous ceux des tomes précédents. Le tome 2 nous laissait un peu en plan en plein milieu de l'action, alors j'étais impatiente de savoir comment ça allait se dénouer. D'un autre côté, j'ai trouvé que ce tome s'éloignait des deux autres. On est plutôt dans une affaire juridique, un procès, une affaire d'état, et c'est pas le genre de sujet qui me passionne. Ce que je veux dire, c'est que dans le tome 1 on cherche à élucider une disparition et on recherche un tueur psychopathe, dans le 2 on a trois meurtres à résoudre mêlés à un ex-espion soviétique. Dans ce tome, rien de nouveau, à part l'enquête plus approfondie sur la Säpo. Donc si on résume, j'ai bien aimé ce tome, mais je suis un peu déçue par rapport aux deux autres. Et puis même reproche que d'habitude quand à la traduction française merdique.
La fin est frustrante, parce que on se dit qu'il y aurait pu avoir une suite, y'a encore pas mal de mystères en plan, comme la relation entre Lisbeth Salander et Mikael Blomkvist, ou encore les capacités intellectuelles de Lisbeth. Je sais que Larsson avait commencé à écrire un quatrième tome avant de mourir subitement. Je doute qu'il soit publié, vu qu'il n'est même pas terminé, c'est trop dommage.

En résumé : Bien mais celui que j'ai le moins aimé de la trilogie.


Extrait
"Je crois que je n'ai jamais rien vécu de plus délirant. Quand ça sera fini, je pourrai fonder une association de bienfaisance. Je l'appellerai les Chevaliers de la Table Dingue, et son but sera d'organiser un dîner annuel où on dira du mal de Lisbeth Salander. Vous êtes tous membres."

Vos élucubrations

Ajouter

Que dire à part que c'est le livre qui m'a fait aimer les livres ? Je l'ai relu pour le Matilda's Contest, on se met dans le bain et maintenant c'est parti ! Matilda, petite fille à laquelle je me suis identifiée - et je dois pas être la seule
Tu as effectué un très bon travail sur ton blog, bravo à toi !
Par http://www.douanita.nl le 22/6/15
Que dire à part que c'est le livre qui m'a fait aimer les livres ? Je l'ai relu pour le Matilda's Contest, on se met dans le bain et maintenant c'est parti ! Matilda, petite fille à laquelle je me suis identifiée - et je dois pas être la seule
Je te comprends ; j'ai déjà commencé le deuxième volume !
Qui est-ce ? Trois fois j'ai cru comprendre le titre. Trois fois ce sont des sens différents qui sont apparus. La première fois où il est fait référence à un oiseau moqueur, c'est un ordre d'Atticus à Scout qui lui demande de ne pas tirer dessus avec
Bonne continuation à toi, j'espère que la suite te plaira autant.
Par http://www.feesprod.fr le 23/10/15
nt à prendre en compte par rapport à mon opinion sur toute cette série de livres, c'est que je connais déjà le fin mot de l'histoire,
Par http://www.fitnrun.fr le 12/12/15
Je l'ai relu pour le Matilda's Contest, on se met dans le bain et maintenant c'est parti !
Lisez la absolument, même si je sais qu'en général vous n'êtes pas de grands fan de théâtre !
Moi ça m'avait paru trop long en tout cas, je pense que ça aurait gagné à être plus court et mieux ciblé ^^
Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance.
Posterai peut-être ponctuellement.
Par http://www.feesprod.fr le 16/5/16
d'amour pleine de bons sentiments.
Posterai peut-être ponctuellement.
Vous savez combien j'adore le roman d'anticipation.
Par http://www.zifou.fr le 6/6/16
Posterai peut-être ponctuellement.
Une pièce pleine de jeux de mots, de quiproquos, et tout ce qui contribue au comique de scène. Feydeau est incontestablement maître dans "l'art" du vaudeville (cf Occupe toi d'Amélie). Je ne me suis pas ennuyée une seconde ;
Par http://www.taxipro.fr le 11/7/16
adhéré, un régal.
Par Nike Shox Pas Cher le 1/9/16
Posterai peut-être ponctuellement.
Par salomon pas cher le 1/9/16
d'autant plus si on considère le sujet traité. Et la musique...
Par Maillot NBA Pas Cher le 17/9/16
Et puis même reproche que d'habitude quand à la traduction française merdique.
 

Ajouter









Commentaire :








Votre adresse IP sera enregistrée pour des raisons de sécurité.
 

La discussion continue ailleurs...

Pour faire un rétrolien sur cet article :
http://milkymoon.cowblog.fr/trackback/3032859

 

<< Post | 1 | 2 | 3 | Ante >>

Créer un podcast