"C'est si confortable de continuer à salir la réputation d'un livre. Aucun risque que le bouquin se venge : c'est ça qui est bien avec la littérature." Les combustibles - Nothomb

Publié dans : Contes/Nouvelles

le 1/5/10

http://milkymoon.cowblog.fr/images/Livres/orientales.gifNouvelles Orientales
Marguerite Yourcenar
1938

Challenge ABC : 24/26

Quatrième de couverture
Avec ces Nouvelles, écrites au cours des dix années qui ont précédé la guerre, la tentation de l'Orient est clairement avouée dans le décor, dans le style, dans l'esprit des textes. De la Chine à la Grèce, des Balkans au Japon, ces contes accompagnent le voyageur comme autant de clés pour une seule musique, venue d'ailleurs. Les surprenants sortilèges du peintre Wang-Fô, " qui aimait l'image des choses et non les choses elles-mêmes ", font écho à l'amertume du vieux Cornelius Berg, " touchant les objets qu'il ne peignait plus ". Marko Kralievitch, le Serbe sans peur qui sait trompait les Turcs et la mort aussi bien que les femmes, est frère du prince Genghi, sorti d'un roman japonais du XIe siècle, par l'égoïsme du séducteur aveugle à la passion vraie, comme l'amour sublime de sacrifice de la déesse Kâli, " nénuphar de la perfection ", à qui ses malheurs apprendront enfin l'inanité du désir... "

Avis
Point Challenge
A la base je ne voulais pas lire ce livre pour le challenge, mais je me suis dit que je me réserverai Kitchen de Banana Yoshimoto pour le challenge ABC prochain. En parlant du challenge, j'ai enfin trouvé quoi lire pour ma lettre en X, enfin. Comme me l'a astucieusement proposé 100choses, je vais prendre un roman anonyme, écrit par une personne X... *roulement de tambours* : Le roman de Renart.
 
Le contenu des nouvelles
Alors que dire de ces nouvelles orientales ? J'ai beaucoup aimé ce côté oriental, justement. Ca change de l'ordinaire, on plonge avec plaisir dans des régions inhabituelles. La plupart des nouvelles m'ont beaucoup plu, d'autre moins. Ma préférée reste la première : Comment Wang-Fô fut sauvé, qui dégage une poésie très délicate. Une chose qui m'a dérangée, ce sont les passages assez durs : sanglants, et de la torture (notamment Marko crucifié ou Kostis le Rouge). Passages difficiles à avaler parce que je suis une âme sensible, mais d'un autre côté ils sont indispensables pour créer l'atmosphère voulue par l'auteur et cette impression d'ensemble que j'en garde. A part ça, j'ai trouvé dans ces nouvelles beaucoup de soleil et de poésie. Je fermais les yeux et avais l'impression de me trouver sur une de ces îles grecques baignée dans le soleil. On cottoie des déesses (Kâli, "nénuphar de la perfection"), des nymphes, des peintres, des sauvages, et l'amour. L'amour maternel d'une femme pour son bébé, un amour parmi tant d'autres du prince Genghi, l'amour étrange de Panégyotis pour les Néréides, l'amour impossible d'Aphrodissia pour Kostis le Rouge... On quitte le mode de vie occidental, c'est totalement différent, j'ai adoré ce dépaysement. Ces contes sont un monde à part, inconnu au lecteur, et c'est ce qui fait tout leur charme.

La forme du recueil
Je voudrais mettre en évidence le "mouvement" de ce recueil. L'ordre des nouvelles n'a pas été choisi par hasard (du moins c'est ainsi que je le comprends). Pour commencer, la fuite du peintre Wang-Fô annonce l'univers de toutes ces nouvelles. Wang-Fô, dans sa barque, nous montre le chemin, et on le suit. Les nouvelles s'enchaînent. Les trois dernières, elles, présageaient la fin de cet univers, comme si elles nous préparaient à le quitter. Il y a comme de la nostalgie, surtout dans la dernière, où on rentre en Europe avec Cornélius Berg. Je n'ai pas encore parlé de la superbe écriture de Marguerite Yourcenar, très très bonne découverte. J'ai hâte de me plonger dans L'Oeuvre au Noir qui attend patiemment sur mon étagère depuis 2 ans.

En résumé : Une très belle découverte de la plume de Marguerite Yourcenar. Ces nouvelles m'ont complètement dépaysée. J'y ai trouvé beaucoup de soleil et de poésie.


Extraits
* "Le monde n'est qu'un amas de taches confuses, jetées sur le vide par un peintre insensé, sans cesse effacées par nos larmes."

* "Cet homme raffiné peut enfin goûter tout son saoul au luxe suprême qui consiste à se passer de tout."

* "Genghi lisait les Ecritures et trouvait à ces versets austères une saveur qui manquait désormais pour lui aux plus pathétiques vers d'amour."

* "Il lui fallut se rendre compte que les ténèbres pour lui commenceraient avant la mort."

* "Dans un univers où tout passe comme un songe, on s'en voudrait de durer toujours."

* "Ses oreilles un peu allongées encadraient obliquement son crâne à la façon des anses d'une amphore."

* "Il est sorti du monde des faits pour entrer dans celui des illusions, et il m'arrive de penser que l'illusion est peut-être la forme que prennent aux yeux du vulgaire les plus secrètes réalités."

* "un jeune pin écailleux dont la résine versait des pleurs d'or"

* "Dieu est un grand peintre."

* "son harem floral"

Vos élucubrations

Ajouter

Par 100choses le 2/5/10
Pas vraiment tentée par ce livre, mais ça a visiblement été un belle découverte!

Bonne lecture avec le roman de Renard, ce sont des histoires que j'aimais beaucoup enfant.
Par Raison-et-sentiments le 5/5/10
J'ai découvert Yourcenar avec ces nouvelles et comme toi j'ai beaucoup aimé ! C'est beau, poétique et très bien écrit ^^

Et c'est très malin pour l'auteur en X =p
Par cristaux-de-verre le 23/6/10
Il est dans mon challenge ABC 2010 et au vue de ton avis, j'ai hâte de m'y mettre !
Ce sera mon premier livre de Yourcenar, j'espère être aussi séduite que tu l'es ^_^
Par nanet le 21/2/11
J'ai trouvé aussi le style de M Yourcenar divin et ces nouvelles m'ont emporté, loin de la routine et des lectures habituelles. Une très belle découverte, qui me poussera à lire autre chose de cette grande auteure.

Biz, nanet
"Il faut toujours aller dans le sens de la vie, il ne faut pas lui opposer de résistance. Si tu souffres, c'est que tu la refuses. Baisse la garde. Quand tu l'accepteras pour de vrai, tu ne souffriras plus."
Par http://www.cifodel.fr le 18/6/15
Moi ça m'avait paru trop long en tout cas, je pense que ça aurait gagné à être plus court et mieux ciblé ^^
Moi ça m'avait paru trop long en tout cas, je pense que ça aurait gagné à être plus court et mieux ciblé ^^
Il est sorti du monde des faits pour entrer dans celui des illusions, et il m'arrive de penser que l'illusion est peut-être la forme que prennent aux yeux du vulgaire les plus secrètes réalités."
Merci pour cet article qui donne des précisions bien utiles!
Les rôles de bourreau/victime, souvent féminins, et déguisés sous le masque d'une amitié qui est plutôt une fascination totale, deviennent répétitifs chez Nothomb. Et pourtant, j'ai encore une fois adoré ma lecture.
J'ai trouvé les extraits très intéressants. D'après Alain, c'est un devoir envers les autres d'être heureux.
nt à prendre en compte par rapport à mon opinion sur toute cette série de livres, c'est que je connais déjà le fin mot de l'histoire,
L'utopie et la dystopie sont donc des sous-genres du roman d'anticipation.
Lisez la absolument, même si je sais qu'en général vous n'êtes pas de grands fan de théâtre !
Moi ça m'avait paru trop long en tout cas, je pense que ça aurait gagné à être plus court et mieux ciblé ^^
En quelques pages, vous retrouverez sourire et joie de vivre !
Par http://www.cantateo.fr le 29/3/16
Posterai peut-être ponctuellement.
Par http://www.kapunka.fr le 16/5/16
grès technique
→ Ravage, René Barjavel
Par http://www.cantateo.fr le 17/5/16
a trilogie Millénium un thriller au rythme affolant.
En quelques pages, vous retrouverez sourire et joie de vivre !
Posterai peut-être ponctuellement.
Par http://www.cantateo.fr le 11/7/16
adhéré, un régal.
Par asics pas cher le 1/9/16
Posterai peut-être ponctuellement.
Par Maillot NBA Pas Cher le 1/9/16
d'autant plus si on considère le sujet traité. Et la musique...
Par Maillot NBA Pas Cher le 17/9/16
Les Banks voient leurs certitudes vaciller.
Par shell shockers le 22/6/20
I think I need to learn more, thank you for sharing
Par alexahills le 3/2/23
That is why you should take advantage of their services. If you have never done this before, there is no better way to get taken care of. These girls know what they are doing and how to get the job done right. They will show you a really good time and make sure that you do not regret your decision in any way shape or form.http://www.callgirlsdelhincr.in/call-girls-in-dehradun/
Par shivani02 le 23/2/23
If you are in Dehradun and looking for a escort service to take care of your needs, then look no further. We have the most beautiful call girls available who are waiting to please you.
We offer all kinds of escorts services including outcall escorts service, in call escorts service and VIP escorts Service.https://www.thegoaescort.com/dehradun-escorts-service.html
Par shivani02 le 23/2/23
What's the best way to describe an Escort Service in Dehradun? We're not sure, but if you need one, you can start by calling us. We have been providing escort services in Dehradun for many years and we've dominated the business. When you call us up and ask for our service, we'll send a girl your way to do whatever it is that you need her to do for you. We have some of the most gorgeous girls around too! So don't worry about that at all.
https://www.thegoaescort.com/mussoorie-call-girls-service.html  
https://www.thegoaescort.com/rishikesh-call-girls-service.html
https://www.thegoaescort.com/haridwar-call-girls-service.html
https://www.thegoaescort.com/roorkee-call-girls-service.html
Guys just sharing, I've found this interesting! Check it out!


https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-milan-italy.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-copenhagen.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-brussels-belgium.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-paris.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-berlin.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-riyadh-saudi-arabia.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-madrid.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-kiev.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-amsterdam.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-prague.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-dubai-united-arab-emirates.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-moscow.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-kuala-lumpur-malaysia.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-london-england.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-petersburg.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-lviv.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-vienna.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-kazan.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-barcelona.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-thessaloniki.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-hong-kong.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-tokyo-japan.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-nicosia-cyprus.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-limassol-cyprus.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-sofia-bulgaria.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-athens-greece.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-perth.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-sydney.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-melbourne.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-baku.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-vancouver.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-shanghai.html |

https://www.eroticmassageworld.com/erotic-massage-in-bogota.html |

https://www.eroticmassageworld.com/lviv.html |

https://www.eroticmassageworld.com/kiev.html |

https://www.eroticmassageworld.com/kiev.html |

https://www.eroticmassageworld.com/kazan.html |

https://www.eroticmassageworld.com/petersburg.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-berlin.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-riyadh.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-kiev.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-petersburg.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-prague.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-amsterdam.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-paris.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-moscow.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-madrid.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-kazan.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-lviv.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-barcelona.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-thessaloniki.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-brussels.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-hong-kong.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-tokyo.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-kuala-lumpur.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-nicosia.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-limassol.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-milan.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-dubai.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-sofia.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-london.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-athens.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-sydney.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-baku.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-perth.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-vienna.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-vancouver.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-melbourne.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-shanghai.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-copenhagen.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-girls-in-bogota.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-mykonos.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-corfu.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-santorini.html |

https://www.eroticmassageworld.com/escort-heraklion.html |
Par capybara clicker le 28/10/23
I'm relieved to have found this helpful resource. The preceding piece in particular has taught me a great deal about the world and its workings.
Par majala le 18/11/23
Looking for the best link for SEO to improve your website's ranking? Check out this comprehensive guide that provides insights into effective link building strategies and techniques to boost your search engine optimization efforts.
https://www.intensedebate.com/people/daramada
Par 백링크업체 le 9/12/23
백링크업체's SEO audits are a game-changer. They identified areas for improvement and enhanced my site's visibility.
Par 오피 le 10/12/23
I rely on 오피 Magazine's city guides for finding serene spots and wellness centers within the city.
Par 제주오피 le 16/12/23
The detailed profiles on 제주오피 are a game-changer. I feel confident choosing a service that suits my preferences and budget.
Par 강남오피 le 17/12/23
강남오피 offers a plethora of relaxation options, all easily accessible in Gangnam's various locations. Don't miss their top-tier massages, skincare, and spa services.
Par 토토사이트 le 17/12/23
Toto Match's dedication to 토토사이트 safety is unwavering.
you employ a great blog here! do you want to cook some invite posts on my blog?
Par 누누티비 le 23/12/23
The user interface on 누누티비 is sleek and user-friendly.
Par 툰코 le 25/12/23
툰코's commitment to providing official translations is a game-changer.
안전한 바카라 사이트's mobile gaming option adds convenience to the excitement.
Par 토토사이트 le 13/1/24
An interesting discussion may be valued at comment. I do think that you ought to write more about this topic, it might not be described as a taboo subject but usually individuals are too few to chat on such topics. To another. Cheers
Culina at COMO Dempsey offers a refined setting and a diverse menu of global delights.
Hey There. I found your blog using msn. This is a very well written article. I’ll be sure to bookmark it and return to read more of your useful info. Thanks for the post. I’ll definitely return.
Par Lahore Sky Mall le 15/1/24
Thanks for your insight for the great posting. I am glad I have taken the time to see this.
Par EndoBoost le 20/1/24
I precisely needed to appreciate you once again. I am not sure the things that I would’ve gone through without these tips shown by you about that subject. It actually was an absolute frustrating dilemma in my circumstances, however , taking note of the professional technique you solved it took me to weep over contentment. Now i am grateful for your assistance as well as believe you find out what a powerful job that you are providing training many people using your website. Most likely you have never got to know all of us. [Reply]
This is the correct weblog for anybody who needs to find out about this topic. You understand so much its almost hard to argue with you (not that I really would want…HaHa). You definitely put a brand new spin on a topic thats been written about for years. Great stuff, simply nice!
Par The Growth Matrix le 23/1/24
Some genuinely prize articles on this web site , saved to bookmarks . I found this similiar one here
Par Shape Capsules le 23/1/24
I enjoy you because of all of your efforts on this website. Kim take interest in getting into investigations and it is easy to see why. We know all concerning the dynamic mode you produce priceless ideas by means of the web blog and as well as recommend participation from some other people on this area then our own daughter is certainly becoming educated a lot of things. Take pleasure in the remaining portion of the year. You’re carrying out a splendid job.
I used to be recommended this website by my cousin. I am no longer sure whether this put up is written by way of him as no one else realize such precise approximately my trouble. You are wonderful! Thank you!
Par RYAN MCLANE le 24/1/24
you have a great blog here! would you like to make some invite posts on my blog?
Par Herpagreens Reviews le 25/1/24
There is noticeably a lot of money to learn about this. I suppose you have made certain nice points in functions also.
Par herpesyl reviews le 27/1/24
The the next occasion Someone said a weblog, Hopefully so it doesnt disappoint me approximately this. What i’m saying is, I know it was my choice to read, but I actually thought youd have something interesting to express. All I hear is often a number of whining about something that you could fix if you werent too busy searching for attention.
Par Herpagreens Reviews le 30/1/24
I actually wanted to construct a small remark in order to say thanks to you for all the awesome points you are giving here. My time intensive internet search has now been recognized with reasonable tips to share with my friends and classmates. I ‘d declare that most of us readers actually are definitely fortunate to live in a fantastic community with very many lovely people with insightful ideas. I feel very much happy to have discovered your web page and look forward to some more pleasurable times reading here. Thank you once again for a lot of things.
I have recently started a blog, the info you provide on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.
Par PhenQ Reviews le 20/3/24
Simply wanna remark that you have a very decent website , I enjoy the layout it really stands out.
Par Hackear Instagram le 20/3/24
I must say, as a lot as I enjoyed reading what you had to say, I couldnt help but lose interest after a while. Its as if you had a wonderful grasp on the subject matter, but you forgot to include your readers. Perhaps you should think about this from far more than one angle. Or maybe you shouldnt generalise so considerably. Its better if you think about what others may have to say instead of just going for a gut reaction to the subject. Think about adjusting your own believed process and giving others who may read this the benefit of the doubt.
Par sight care reviews le 24/3/24
I was suggested this blog via my cousin. I’m not certain whether or not this post is written by way of him as no one else understand such exact about my trouble. You are incredible! Thank you!
Par The Growth Matrix le 25/3/24
I have to convey my respect for your kindness for all those that require guidance on this one field. Your special commitment to passing the solution up and down has been incredibly functional and has continually empowered most people just like me to achieve their dreams. Your amazing insightful information entails much to me and especially to my peers. Thanks a ton; from all of us.
Par alphaslot777 le 31/3/24
This will be a great website, might you be interested in doing an interview about how you developed it? If so e-mail me!
Par emasslot88 le 1/4/24
I’m really impressed along with your writing abilities well with the structure in your weblog. Is that this a paid subject matter or did you modify it your self? Either way stay up the nice quality writing, it is uncommon to look a great weblog like this one nowadays.
Par 1 รับ 20 le 2/4/24
his is the excellent blog page for anyone who wants to know about this theme. You recognize a lot its virtually difficult to argue with you (not that I really would want…HaHa). You absolutely put a fresh spin on a subject matter thats been published about for many years. Wonderful things, just excellent!
Par hokislot88 le 3/4/24
Certainly I like your web-site, however you have to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling problems and I find it very troublesome to inform you. However I’ll definitely come back again!
Par slot88 le 9/4/24
I’m really impressed along with your writing abilities well with the structure in your weblog. Is that this a paid subject matter or did you modify it your self? Either way stay up the nice quality writing, it is uncommon to look a great weblog like this one nowadays.
Par megaslot777 le 17/4/24
That is very interesting, You are an excessively professional blogger. I’ve joined your feed and stay up for searching for more of your great post. Also, I’ve shared your website in my social networks!
Par 먹튀검증업체 le 27/4/24
You can definitely see your excitement in the pieces you write. The world hopes for more passionate bloggers like you who aren’t afraid to say how they think. Always follow your heart.
I haven’t checked in here for some time because I thought it was getting boring, but the last few posts are really good quality so I guess I’ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend. insurance guides
This is very interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your excellent post. Also, I have shared your website in my social networks!
Par LA edibles le 13/5/24
There is noticeably big money to comprehend this. I assume you have made certain nice points in features also.
Par 茨城 iPhone買取 le 13/5/24
There is noticeably big money to comprehend this. I assume you have made certain nice points in features also.
Par 小児矯正 札幌市 le 14/5/24
This is very interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your excellent post. Also, I have shared your website in my social networks!
 

Ajouter









Commentaire :








Votre adresse IP sera enregistrée pour des raisons de sécurité.
 

La discussion continue ailleurs...

Pour faire un rétrolien sur cet article :
http://milkymoon.cowblog.fr/trackback/2991995

 

<< Post | 1 | 2 | 3 | Ante >>

Créer un podcast